Try a mapping with "Template" set to "Multiple". It does not let you set label icons, but it does let you choose the complete node style. So if you create several distinct styles with the proper icons in user defined palette section, you may assign your custom styles to nodes depending on property values.