When I say "refocus to a node" I mean "scroll to a node", such that it is in the centre of the main view.
If I search using the alternative method (CTRL+F, go to the Nodes tab, set Select to "Label" and Label to the text I am looking for) then yED does scroll to each matching node with each press of F3.