When using Backloop Routing self edges should leave at the bottom and re-enter at the top of the same node (Orientation Top to Bottom assumed).
Right now they leave at the top and re-enter at the side.