I have a strange mistake after PDF export. If I select “vectorized text” all text look (ursuprisingly) cornered. If I use “normal text with embedded fonts” A PART of the PDF is correct, a part is not, though I use the same font (Dialog). Even more strange: I can not reproduce it properly. Sometimes the part in the purple box below is correct, sometimes it is not. I tested so many things I already feel like in a lab.
My workaround: Export to .svg and print to .pdf, but what is the problem?
(The file is huge. I cannot upload it right now. I can do that later, if there isn’t a simple answer.)