Correct, the "Cropping" configuration does not support HTML rendering.
Unfortunately, there is no technically feasible way to remedy this situation, because Java's built-in HTML rendering framework (which is used in yEd for displaying HTML formatted text) does not support cropping.