Can you add the notation elements of OPC Unified Architecture (OPC UA) to yEd?
This is especially the base shape:
The arrow shape:
<|<|---- (filled and not filled)
And maybe a smaller version of:
You can find an overview of the notation (only the 'simple notation' is required) here: