Go to "Help" -> "Example Graphs" to open one of the example graphs that come with yEd.
While the actual sample data is part of the yEd "executable" and not available as separate files on disk, you can save an opened example graph like any other diagram, if you want to have a GraphML file for the example.
