yEd does not require internet access.
However, yEd will connect to the yWorks server and check for a new version on startup if there is internet access. This check can be disabled in the welcome screen.
Additionally, yEd comes with an error reporting feature that can be used to send error reports to yWorks if there is internet access.