No, yEd currently does not support document templates.
The only workaround I can think of is creating custom properties in an empty document, saving the empty document, and instead of using yEd's "File" -> "New" action (or CTRL+N) always loading the previously created empty document.