While yEd does not offer logic gates symbols, it is possible to import custom symbols towards this end. Please see How can I use my own node symbols in yEd? for more details.