It is possible to paste images from the system clipboard:
Step one makes this a hard to find feature, but it is in there (and has been for four years).