Weder die Menüleiste noch die Werkzeugleiste können grösser eingestellt werden. Falls speziell die Werkzeugleite zu klein ist, so gibt es nur die Möglichkeit, die Bildschirmauflösung zu reduzieren. Falls eher der Text in der Menüleiste das Problem ist, so können Sie versuchen yEd mit Java 9 und HDPI Unterstützung zu betreiben (siehe Java 9 Support für weitere Informationen).
