Please see section URL and Description in the yEd Manual.
Only nodes and edges may be "linked" in this way. Labels can display links, of course, but cannot be actually "linked".